Após estar logado no Sharing, clique no ícone do Sharing ao lado do relógio.

Após clicar no ícone, a tela do Sharing irá abrir conforme imagem:

Você poderá digitar o nome do arquivo diretamente neste campo de "Pesquisar arquivos".

Ou se preferir, clique na direita em cima, nos três pontinhos.

Após clicar, selecione a opção "Procurar".

Nesta tela, você irá digitar o nome da pasta ou arquivo que você esta procurando, que está localizado dentro do Sharing.

Exemplo de uso:

Neste exemplo, iremos procurar a palavra "Financeiro"

Após encontrar o arquivo que procura, clique duas vezes nele para abrir a pasta ou arquivo encontrado.